Rechercher

[ Recherche avancée ]

Lettre d'information Flux rss

filet

[ Art ]

[ Beaux-livres ]

[ Bretagne ]

[ Concours ]

[ Histoire ]

[ Langues et civilisations ]

[ Littérature ]

[ Sciences ]

[ Sciences humaines et sociales ]

filet

[ Votre panier ]

[ Inscription à la
lettre d'information ]

[ Flux rss ]

filet

[ Contact ]

Barzaz Bro-Leon

Une expérience inédite de collecte en Bretagne

Pour la première fois, cet ouvrage met à la disposition de tous, chercheurs et amateurs, une collection à l’intérêt exceptionnel et restée jusqu’alors entièrement inédite : la collecte des chants bretons du Nord-Finistère lancée en 1906 par Jean-Marie Perrot. L’étude détaillée du contexte, du contenu et des enjeux du Barzaz Bro-Leon est suivie par la transcription et la traduction de l’intégralité des collectes en provenance du sud du Bas-Léon et des îles de Molène et Ouessant.

En coédition avec le Centre de recherche bretonne et celtique.

2013

Éva Guillorel (éd. critique)

filet

Domaines : Langues et civilisations | Études bretonnes et celtiques
Art | Musique
Littérature | Littérature orale
Bretagne | Bretagne (arts)
Bretagne | Bretagne (histoire)
Bretagne | Bretagne (littérature)
Bretagne | Bretagne (culture et société)

Collection : Patrimoine oral de Bretagne

filet

Format : 20 x 27 cm
Nombre de pages : 610 p.

Illustrations : N & B

ISBN : 978-2-7535-2244-2

Disponibilité : en librairie
Prix : 28,00 €

 

  • Sommaire
  • Documents
  • Auteur(s)
  • Revue de presse

  • Introduction : Une expérience inédite de collecte en Bretagne au début du 20e siècle, le Barzaz Bro-Leon
  • Analyse du répertoire des îles et du sud du Bas-Léon

Répertoire

  • Bohars
  • Bourg-Blanc
  • Brest
  • Gouesnou
  • La Forest-Landerneau
  • Lanrivoaré
  • Le Folgoët
  • Locmaria-Plouzané
  • Milizac
  • Molène
  • Ouessant
  • Ploudaniel
  • Plougonvelin
  • Ploumoguer
  • Plouzané
  • Saint-Divy
  • Saint-Pierre-Quilbignon

Éva Guillorel, agrégée d’histoire, a suivi un triple cursus d’études universitaires (histoire, breton, ethnologie) en Bretagne. Elle a continué ses recherches postdoctorales aux États-Unis (université Harvard) et au Québec (université Laval) avant de devenir maître de conférences en histoire moderne à l’université de Caen. Elle a obtenu le Prix Bretagne Jeune Chercheur en 2010 pour sa thèse de doctorat La complainte et la plainte. Chanson, justice, cultures en Bretagne (XVIe-XVIIIe siècles), publiée aux Presses universitaires de Rennes en coédition avec le Centre de recherche bretonne et celtique et Dastum.

 

« Ce livre est le fruit d\\\'un travail collectif de longue haleine mené au Centre de Recherche Bretonne et Celtique […]. L\\\'étude détaillée du contexte, du contenu et des enjeux du Barzaz-Bro-Leon est suivie par la transcription et la traduction de l\\\'intégralité des collectes en provenance du sud du Bas-Léon et des îles de Molène et Ouessant. »

Le Monticule Musique, avril 2013

 

« Le Baraz Bro-Leon, en plus d’une partie traduite de près de 1.000 textes, mélodies, poèmes, anecdotes ou rimes correspondant aux communes du sud du bas Léon et aux îles de Molène et d’Ouessant, est accompagné d’une analyse approfondie de la collecte léonarde. »

Le Télégramme (Bretagne), Finistère-nord, samedi 2 mars 2013

 

« Témoignant à nouveau avec cet ouvrage d’une connaissance exemplaire des répertoires de chants et de chansons du domaine breton autant que des autres, É. Guillorel se positionne comme étant aujourd’hui l’une des meilleures spécialistes de la tradition orale. »

Blog Langue bretonne, 6 mars 2014

 

Haut de page

Presses Universitaires de Rennes - Dernière mise à jour : 19 juillet 2018

Presses Universitaires de Rennes