Dépasser le modernisme historique

• Le tournant des années 1920 : les revues littéraires face à une double crise
• Le projet de transition : continuité et innovation
• Un discours éditorial complexe, marqué par le repli

Du cosmopolitisme de transition à la « révolution du mot », un nouveau modèle

• Une revue cosmopolite et internationaliste
• La « Révolution du mot »

Le rôle de transition dans la création de surréalismes littéraires aux états-unis

• Les expérimentations surréalistes américaines de transition
• Les « superréalismes américains » de Murray Godwin, Nathanael West et William Carlos Williams
• transition et les surréalismes de Henry Miller et Anaïs Nin

Vers une nouvelle avant-garde politique

• L'esthétisme de transition : une contribution à l'émergence d'une nouvelle avant-garde politique
• Transition et la nouvelle avant-garde politique : des relations complexes
• Épilogue : transition au lever du jour, une revue désertée